怎样将“谢谢”说得多姿多

热情洋溢的"谢谢"：
I really appreciate it.
我很感谢。

You're one in a million.
你真是个大好人。

You're the greatest.
你最棒了。

称赞对方功劳的"谢谢"：
Thanks to you (we made it on time.)
都要多谢你（我们才能准时完成）。

I couldn't have done it without you.
若是没有你，我不可能做到。

非常正式的"谢谢"：
I'm truly grateful for your help.
我非常感激你的帮助。

Your help is greatly appreciated.
非常感激您的帮助。
I'd like to express my gratitude.
我要表达我诚挚的谢意。

英语中通常用来表示感谢的客套用语有：


It’s very kind of you. 你太好了;多谢你了。
I’m much obliged to you. 非常感谢。
Much obliged [appreciated]. 非常感谢。
Thank you. 谢谢你。
Thank you very much. 非常感谢。
Thank you very much indeed. 真是太感谢你了。
Thanks. 谢谢。
Thanks a lot. 多谢。
Thanks very much. 非常感谢。
Thanks so much. 非常感谢。
Many thanks. 多谢。


通常用来回答感谢的客套用语有:

Not at all. 别客气;不用谢;哪儿的话。
You are welcome. 不用谢。
Please don’t mention it. 不用客气;不用谢。
It’s [It was] a pleasure. 不用客气;不用谢。
A pleasure. 不用客气;不用谢。
It is (was) my pleasure. 别客气，这是我高兴做的。
My pleasure. 不客气，这是我高兴做的事。
Pleasure is (was) all mine. 不客气;不用谢。
No trouble at all. 没什么;别客气.
No problem. 不客气;不用谢。
It’s [It was] nothing. 没什么;不客气。
Think nothing of it. 没什么。
That’s all right. 没什么;不用谢。
That’s OK. 没什么;不用谢。
Any time. 不用谢;不客气;有事说一声。

致谢用法实例
A: Excuse me, where’s the nearest bus stop, please?请问，最近的公共汽车站在什么地方?
B: I’m sorry, I don’t know. 对不起，我不知道。
A: Thank you all the same. 谢谢。
A: Do you want a lift? 要搭车吗?
B: No, but thanks just the same. 不搭，谢谢。
当别人邀请你吃东西或主动为你提供什么时，你若接受，可以用(Yes, )Thank you. 之类的话作为回答；你若不接受，则可用 No, thank you. 或 No, but thank you all the same. 之类的话作为回答。如：
A: Have a drink, please. 请喝一杯吧。
B: Thank you. Beer, please. 谢谢，请来杯啤酒。
A: I can drive you to the station. 我可以开车送你去车站。
B: No, but thank you all the same. 不用了，谢谢你啦。
另外，当别人祝贺你或祝愿你时，你也可用 Thank you 作答:
A: Congratulations on your success. 祝贺你取得成功。
B: Thank you. 谢谢。
A: I wish you a pleasant journey. 祝你一路顺风。
B: Thank you. 谢谢。
在演讲、发言、发布通知等场合，也可用 Thank you. 作为结束时客套语：
That’s all. Thank you. 我的发言完了，谢谢大家。
. . . and please don’t smoke in the waiting-room. Thank you. 请不要在候车室吸烟，谢谢。
. . . and please fasten your seatbelt. Thank you. 请系好安全带，谢谢合作。
B: Thank you. Beer, please. 谢谢，请来杯啤酒。
A: I can drive you to the station. 我可以开车送你去车站。
B: No, but thank you all the same. 不用了，谢谢你啦。
另外，当别人祝贺你或祝愿你时，你也可用 Thank you 作答:
A: Congratulations on your success. 祝贺你取得成功。
B: Thank you. 谢谢。
A: I wish you a pleasant journey. 祝你一路顺风。
B: Thank you. 谢谢。
在演讲、发言、发布通知等场合，也可用 Thank you. 作为结束时客套语：
That’s all. Thank you. 我的发言完了，谢谢大家。
. . . and please don’t smoke in the waiting-room. Thank you. 请不要在候车室吸烟，谢谢。
. . . and please fasten your seatbelt. Thank you. 请系好安全带，谢谢合作。